Voyah Taishan (Воя Тайшань) – великий шестимісний SUV із плагін-гібридним приводом і двома електродвигунами, що приводять обидві осі. Він має 5230 мм завдовжки, батарею 65 кВт·год з архітектурою 800 В і систему допомоги водієві HUAWEI Qiankun ADS 4. У нашому конфігураторі він є в трьох версіях: Max, Max+ і Ultra.

У цьому огляді впорядковуємо характеристики, відмінності між версіями й оснащення салону. Дані Taishan взято з китайського конфігуратора марки Voyah (станом на 5 листопада 2026 р.), з якого бере дані і наш конфігуратор, а дані інших моделей у порівнянні – з китайських конфігураторів їхніх виробників. Марка Voyah належить Dongfeng.

Voyah Taishan коротко

Кузов, привід і батарея однакові в усіх трьох версіях. Вони відрізняються розгоном, масою, кермуванням і оснащенням – про це нижче.

ДаніVoyah Taishan
Розміри (Д × Ш × В)5230 × 2025 × 1817 мм
Колісна база3120 мм
Кількість місць6
Привідплагін-гібрид 1.5T, 2 електродвигуни, 4×4
Потужність електродвигунів380 кВт разом: передній 150 кВт, задній 230 кВт
Двигун внутрішнього згоряння1.5T, 110 кВт
Батарея65 кВт·год, архітектура 800 В
Запас ходу на електриці (CLTC)350 км
Загальний запас ходу (CLTC)1430 км
Заряджання DC 20–⁠80%12 хв (дані виробника, китайські зарядні станції)
Максимальна швидкість200 км/⁠год
Диски й шини22″, 275/45 R22

Плагін-гібридний привід і заряджання

Taishan поєднує бензиновий двигун 1.5T потужністю 110 кВт із двома електродвигунами: переднім на 150 кВт і 310 Н·м та заднім на 230 кВт і 395 Н·м. Разом електродвигуни дають 380 кВт. Це плагін-гібрид, тож двигун внутрішнього згоряння залежно від режиму може й приводити колеса – на відміну від авто з подовжувачем запасу ходу (EREV), де він працює лише як генератор.

Батарея має 65 кВт·год і працює в архітектурі 800 В. За даними виробника, лише на електриці Taishan проїде до 350 км, а разом із двигуном внутрішнього згоряння – до 1430 км, обидва значення за китайським циклом CLTC. За даними виробника, заряджання постійним струмом від 20 до 80% триває 12 хвилин, але цей темп указано для китайських зарядних станцій великої потужності: у Польщі на нього не розраховуйте. Цикл CLTC дає вищі значення, ніж європейська процедура WLTP, а взимку й на швидкостях автомагістралі запас ходу падає ще більше, тож плануйте поїздки із запасом.

Версія Max розганяється від 0 до 100 км/⁠год за 5,2 с, важчі Max+ і Ultra – за 5,5 с. Максимальна швидкість у кожній версії становить 200 км/⁠год. Як заряджати авто в Польщі – вдома, на роботі й у дорозі – узгодьте з консультантом до замовлення. Основи описуємо в статті EREV, плагін-гібрид чи електромобіль – і як заряджати в Польщі.

Max, Max+ і Ultra: чим відрізняються версії

Усі три версії мають однаковий привід, батарею й запас ходу. Відмінності – у підрулюванні задніх коліс, датчиках системи ADS 4, аудіосистемі та оснащенні салону.

ВерсіяMaxMax+Ultra
Розгін 0–⁠100 км/⁠год5,2 с5,5 с5,5 с
Маса без навантаження2760 кг2852 кг2852 кг
Intelligent Rear-Wheel Steering–тактак
Радіус розвороту6,2 м5,4 м5,4 м
HUAWEI Qiankun ADS 41 лідар, 3 радари 4D1 лідар, 3 радари 4D4 лідари, 5 радарів 4D
Voyah Sound26 динаміків32 динаміки32 динаміки
Стьобання сидіньвертикальні смугиромбиромби
Вікна другого ряду–Second-Row Power Window SunshadesSmart Dimming Privacy Windows
HUAWEI XPIXEL Smart Projection Headlights–тактак
Kunpeng Wing Running Boards–тактак
Light Cascade Grille––так
Салон Captivating Orange––на вибір

Порівняно з Max версія Max+ додає, зокрема, підрулювання задніх коліс, 32 динаміки, екрани в підлокітниках другого ряду й активне шумозаглушення. Ultra має все, що й Max+, але замість шторок у другому ряду – скло з регульованим затемненням. До цього додаються 4 лідари, решітка Light Cascade Grille і салон Captivating Orange на вибір.

Кожна версія має 11 камер і 12 ультразвукових датчиків. Для всіх версій можна замовити Advanced Driver-Assistance Software Pack з функціями City LCC Plus, City NCA, від паркомісця до паркомісця, AVP і eAES. Цей пакет, карти й програмне забезпечення авто розроблено для китайського ринку, тож до замовлення запитайте консультанта, які функції працюватимуть у Польщі.

Салон на шість осіб

У кожній версії пасажири другого ряду мають 21.4-inch Second-Row Entertainment Ceiling Screen – розважальний екран під стелею, а водій – 55-inch AR-HUD, проєкційний дисплей із доповненою реальністю. Стандартно є також 13 L Dual-Door Hot and Cold Fridge – дводверний холодильник, що охолоджує й нагріває. Стеля й верхні частини стійок у всіх версіях оббиті замшею (Soft Suede Headliner and Upper Pillar Trim).

У Max+ і Ultra праве сидіння другого ряду – це Second-Row Right AI Cloud Comfort Seat with Zero-Gravity Mode з електрорегулюванням у 22 напрямках і масажем підставки для ніг. У цих версіях другий ряд має й Dual 3.5-inch Second-Row Smart Armrest Screens – два екрани в підлокітниках, а салон від шуму двигуна й дороги захищає Dual Active Noise Cancellation (ENC + RNC).

Салон можна замовити в кольорі Mystic Red (бордові сидіння й чорна стеля), Warm Brown (коньячні сидіння й світла стеля) або Cloud Beige (світло-бежеві сидіння з коричневими акцентами). Ultra додатково пропонує Captivating Orange з помаранчевими сидіннями й стелею.

Кольори кузова, диски й опції

Кольорів кузова вісім. Шість однотонних – Crimson Dusk Purple, Mystic Black, Distant Mountain Blue, Imperial Star Grey, Champagne Gold і Duruo White – доступні в кожній версії. Двоколірні Gilded Purple (шампанське золото зверху, фіолетовий знизу) та Ink Black Gold (шампанське золото й чорний) – опції.

Стандартні диски – 22-inch Myriad Universe Wheels, а в опціях є 22-inch Universe Mirror Wheels with Floating Logo із самовирівнюваним логотипом у центрі; обидва з тихими шинами 275/45 R22. У списку опцій також Flowing Starlight Door Handles – дверні ручки з підсвічуванням – і Full-Vehicle Power Doors: усі двері відчиняються й зачиняються електрично.

Taishan та інші шестимісні SUV

У нашому каталозі є ще чотири SUV із шестимісними версіями: Zeekr 9X, AITO M9, Denza N9 і Lynk & Co 900. Усі мають повний привід і довжину від 5230 до 5402 мм. Taishan найкоротший із цих п’яти й має найкоротшу колісну базу. У коротшому Zeekr 8X шість місць – не окрема версія: їх дає пакет 6-Seater Comfort Package, опція у версіях Max, Ultra та Ultra+.

МодельДовжинаКолісна базаПривідБатареяЗапас ходу на електриці (CLTC)
Voyah Taishan5230 мм3120 ммплагін-гібрид65 кВт·год350 км
Zeekr 9X (6 місць)5239 мм3169 ммплагін-гібрид55 або 70 кВт·год288–⁠380 км
AITO M9 (6 місць)5402 мм3236 ммEREV або електричний75,4 або 120 кВт·год375 км (EREV), 700 км (електричний)
Denza N95258 мм3125 ммплагін-гібрид75,3 кВт·год420 км
Lynk & Co 9005240 мм3160 ммплагін-гібрид44,85 або 52,38 кВт·год220 або 280 км

Taishan має той самий тип приводу, що й 9X, N9 і 900: плагін-гібрид. AITO M9 буває з подовжувачем запасу ходу або повністю електричним – його версії описуємо в огляді AITO M9: версії та приводи. Про Lynk & Co читайте в огляді Lynk & Co 900, а 9X, M9 і N9 порівнюємо в статті Преміальні SUV на 6–⁠7 місць з Китаю.

Якщо вам потрібно сім місць, у нашому конфігураторі є й мінівен цієї ж марки: Voyah Dreamer на сім місць, у плагін-гібридних та електричних версіях.

Імпорт на замовлення

Замовити Taishan через Azja Motors можуть і клієнти з України та Німеччини; тут ми описуємо імпорт до Польщі. Taishan ми привеземо на замовлення, точно за погодженою специфікацією: версія, колір кузова, салон, диски й опції. Специфікацію ви визначите в нашому шоурумі на площі Конесера або в конфігураторі. Далі ми купуємо авто в Китаї, організовуємо транспорт до Польщі й митне оформлення, адаптуємо автомобіль до польських вимог і реєструємо його, а ви отримуєте зареєстроване авто, готове до їзди. Ми також пропонуємо лізинг і страхування.

Taishan, який ми привозимо, має китайський зарядний роз’єм GB/T. Термін, повну вартість імпорту та спосіб заряджання в Польщі консультант назве для обраної специфікації.

FAQ

Скільки місць має Voyah Taishan?

Шість, у всіх трьох версіях з нашого конфігуратора: Max, Max+ і Ultra. Сім місць має мінівен Voyah Dreamer.

Який запас ходу на електриці має Taishan?

За даними виробника – до 350 км за китайським циклом CLTC, а разом із двигуном внутрішнього згоряння – до 1430 км. Батарея 65 кВт·год однакова в кожній версії. В європейських умовах розраховуйте на нижчі значення.

Чим Ultra відрізняється від Max+?

Привід, динаміка й маса однакові. Ultra має 4 лідари й 5 радарів 4D замість 1 лідара й 3 радарів, скло з регульованим затемненням (Smart Dimming Privacy Windows) замість шторок, решітку Light Cascade Grille і салон Captivating Orange на вибір.

Чи має Taishan підрулювання задніх коліс?

Так, у версіях Max+ і Ultra: Intelligent Rear-Wheel Steering зменшує радіус розвороту до 5,4 м. Max не має підрулювання задніх коліс, а його радіус розвороту становить 6,2 м.

Voyah Taishan ми привеземо на замовлення в обраній специфікації: сконфігуруйте Voyah Taishan або обговоріть версії, витрати й формальності під час розмови з консультантом.